邀居民填寫網上問卷 參加諮詢會為城市出謀獻策
📣 多倫多市就2026年度預算案，於下周展開多場公眾諮詢會。該市連續第3年，邀請市民透過網上問卷，或親身 / 網上諮詢會，共同參與預算案制訂過程，為城市未來發展出謀獻策。
📝 網上問卷
📅 即日起至10月31日（星期五）
💻 多倫多市民可登入 👉 www.toronto.ca/budget 填寫網上問卷。
🌐 問卷提供 12 種語言：
英文﹑法文﹑中文（簡體及繁體）﹑波斯文﹑韓文﹑葡萄牙文﹑俄文﹑西班牙文﹑他加祿文，泰米爾文及烏爾都文。
🏛️ 公眾諮詢會（實體及網上）
市府將舉行共6場諮詢會，涵蓋多倫多不同地區及網上平台：
📍 實體諮詢會
- 🗓️ 10月14日（星期二）晚上7時至9時
📌 St. Lawrence Market North, Market Hall
🏠 92 Front St. E. - 🗓️ 10月18日（星期六）中午12時至下午2時
📌 Etobicoke Olympium, Large Gym
🏠 590 Rathburn Rd. - 🗓️ 10月22日（星期三）晚上7時至9時
📌 North York Memorial Hall, Burgundy Rooms A & B
🏠 5110 Yonge St. - 🗓️ 10月23日（星期四）晚上7時至9時
📌 Scarborough Civic Centre, Rotunda
🏠 150 Borough Dr.
💻 網上諮詢會
- 🗓️ 10月27日（星期一）中午12時至下午2時
- 🗓️ 10月29日（星期三）晚上7時至9時
🖊️ 市民可於 👉 www.toronto.ca/budget 登記參加親身或網上諮詢會。
♿ 如需無障礙服務支援，請電郵至 📧 engagement@toronto.ca 或致電 ☎️ 416-392-5398 查詢。
